高登：“你们直接进行军事介入了？愚蠢透顶，加勒比海分部发生的那些事还没让咱们双方长记性？你们想引发双方的直接对抗，开启第三次世界大战吗？那可是一场没有胜利者的战争。”——情绪激动
美国队长：“不要这么激动，以前猪湾发生的事我们一直都记着。所以虽然之前我们并不知道你们已经与天堂岛新政权结盟，但为了防止引起你们的误解我们也准备了相应的预案以回应你们，还请继续睁一只眼闭一只眼吧。”
高登：“相应的预案？什么预案，我怎么没看到啊？根本就是睁眼说瞎话，你们都派成建制的正规美军部队登陆了。。。”
美国队长：“你误会了，登陆的不是正规美军，都是使用了完全不同番号的志愿军。”——解释
高登：“志愿军？”
美国队长：“对，是由一些现役士兵自发组建起来的美国人民志愿军。表示美国不是跟神盾宣战，是美国人民志愿支援天堂岛人民反抗独裁暴政的。”
高登：“志愿？志愿来送死吗？这绝对不是你们这些美国佬会做的事，根本就是被上级命令逼着来的。”
美国队长：“不、不、不，这你就不懂了，虽然我们美国人爱惜生命，但心中还是有信念的，相信人世间存在着一些超越国家、民族、种族、宗教、文化、阶级的普世价值，是值得用生命去捍卫、争取的。”
高登：“哼，顶多是一群自大的家伙而已，以为世界只能由美国人来拯救，不要把自己人说的多高尚。”
美国队长：“虽然事实就是如此，但我不会强迫你相信。我只问你接受不接受我们的解释，承不承认登岛的部队都是志愿军。希望你能以大局出发，不要赌气。”
高登：“为了将战争限制在天堂岛、避免将战争升级，我不承认也不成。。。”
美国队长：“果然是聪明人。”
高登：“但你也别以为我就会这么算了。”
美国队长：“这句傻话可不是聪明人应该说出来的，你带的队伍是为了秘密行动，而我的队伍却是为了进行战争行为，实力相差的太大了。你现在趁着志愿军没到赶紧夹着尾巴逃走才是智者所为，用手中这么点的力量和我斗那就是以卵击石。”
我（画外音）：“是啊，人家带着成建制的部队，而老家伙带的只有柴郡猫一人，这仗怎么着也没法打啊。”
高登：“哼，以卵击石？那也得看我是从什么角度、用什么卵去击什么石头。”——不削状
美国队长：“你什么意思？”——不解
高登：“戴莉！别管冬兵了，人家大军将至，此地不宜久留，快跟我一起回神盾去，留得青山在不愁没柴烧。”——没有理睬美国队长，直接对戴莉大喊
美国队长：“让她跟你一起回神盾去？你要她组织流亡政府，以后再杀回来？”——明白了高登的用意
高登：“废话，你以为就你们美国人能组织志愿军了吗？”
美国队长：“巴基、黛安娜，赶快拦住厄倪俄，不能让她和高登一起夹着尾巴逃走！”——大喊
高登：“什么叫夹着尾巴逃走，这叫战略转移！（也大喊，怕戴莉中其激将法）况且你还打算让冬兵拦住她？他自身难保了。”
正如高登所说的，此时巴基已经被戴莉击倒，正在遭受虐待
美国队长：“巴基！！”——挣脱力场束缚（高登战甲的能源也同时耗尽），跑了过去
黛安娜：“斯蒂夫！！”——知道戴莉的身手，生怕美国队长吃亏，也拖着柴郡猫往巴基身边靠拢
高登：“柴郡猫、戴莉，不要跟他们纠缠了，原先的计划放弃，立即实行战略转移、保存有生力量。”——将戴莉和柴郡猫召回
美国队长：“巴基，伤在哪里了？”——欲帮他诊治伤势
巴基：“啊、啊~~~~（惨叫）队长，千万不要碰我，我不知道被她浇上了什么东西，浑身上下痛得不行，不小心的话会连累你的。”——痛不欲生
美国队长：“这、这是毒药还是巫术。。。你自己先把这个（止痛剂）注射了，它能帮助你减少痛苦。”——一时间也没有办法，只得递给巴基吗啡针，试图缓解他的痛苦
我（画外音）：“美国队长身上带的东西还挺多，只是你有医生执照吗？连病因都不清楚就敢这么乱上药，不怕把人给治死了？”
巴基：“谢谢队长（注射吗啡）。。。唔、唔（抽搐）。”——注射后不但没有好转反而突发呼吸衰竭，眼看活不成了
美国队长：“巴基！！”——不顾自身安危，为巴基做急救（人工呼吸）
黛安娜：“斯蒂夫，不要搞基，你也会中毒的！”——连忙拉开美国队长，不让他继续接触巴基
美国队长：“放开我！！”——挣扎、大叫
黛安娜：“他已经没救了，你冷静一些，接受现实吧！你去救他不仅是无用功，还会把你自己的性命也搭上，你死了谁帮他报仇啊！！”——骂醒陷入狂暴状态的美国队长
美国队长：“对，我要为巴基报仇！厄倪俄！！”——把目标转向戴莉，但戴莉和高登、柴郡猫早已趁机跑远
逃亡路上
戴莉：“你给我的是逼供用的药剂吗？”
高登：“是啊。”
戴莉：“那怎么冬兵折腾了一会儿就死翘翘了？你算计我？让我又背上了一条人命、树立了一个死敌。”
高登