未免曝晒引发疾病传染，那些被狼群啃咬到支离破碎的尸骨，连同豹族的，士兵把他们堆在一起，用大火烧掉。
火场四周，围了不少百姓观看，大家都同情两个部落的遭遇，对狼王充满畏惧。
凌小豹为掩人耳目，乔装打扮混在人群里，耳听周遭议论，要亲眼目睹熊熊烈火烧掉族人，才肯承认最坏的结果……数不清多少个白天和黑夜，他到处寻找幸存的族人，却只得到落空，失望，他不要放弃，总想着在柴狼之前，找到他们，现下好不容易有了族人的消息，他们却已经被杀害——“可恶！”凌小豹忍不住愤怒，更恨自己什么都做不了。
同凌小豹一样经过伪装的屠泷，他怕凌小豹冲动做出蠢事，赶紧抓着他退出人群，远离狼军监视的范围。
直到没有人的地方，凌小豹才能甩开屠泷，伸长獠牙向开阔的草原咆哮，两手臂狠狠的挥打草丛！
嫩草经不起兽般的利爪猛攻，纷纷落入半空，坠于地面……屠泷见凌小豹气得连帽子掉了都不知道，去拾起，戴回凌小豹的头上，遮住耀眼的金色发丝，他拉着凌小豹，凌小豹不理会，用力推开他，他再使力抓住挥动的胳膊，出声劝告：“你别这样，就算你即时赶到东林部落，也无法救你